Bienvenue à notre rubrique de partage sur la langue française <Apprenons ensemble>. Pour ce numéro, nous allons éclairer nos lecteurs sur l’emploi de «Toilette», sans S, et «Toilettes», avec S.
1. Toilette (au singulier) : Elle désigne l’action de se laver, de se rendre beau, de se préparer, ou l’ensemble des soins du corps.
Exemple :
- Les femmes font la toilette plusieurs fois le jour.
- Elle devient laide parce qu’elle ne fait pas la toilette.
- Le lait de beauté nous aide pour une meilleure toilette.
2. Toilettes (toujours au pluriel, avec s à la fin) : Ceci fait référence aux installations hygiéniques, l’endroit où l’on se sert pour les besoins physiologiques, donc le WC. Exemple :
- Les toilettes de cette maison sont sales.
- Fermez vos toilettes.
- L’élève puni nettoiera les toilettes.
NB : il ne faut l’employer qu’au pluriel, quel que soit le nombre de porte.
Petite expérience : Sur les différentes marques de lait de beauté ou parfum s’écrit » lait de toilette » : pour dire tout simplement lait permettant de se faire beau et propre.
Merci de nous suivre et à la prochaine pour un nouveau numéro avec une nouvelle leçon.
Par : Siderman Ngelesi et Sauveur Kibangu
